Ôi mẹ chồng
em!!!
Chào các mẹ,
Em đang thật là bức xúc quá mà không than
thở được với ai, em đành tìm đến các mẹ để chia xẻ. Em sợ em nói với mẹ đẻ thì
bà sẽ xót con lắm các mẹ ạ. Số là bố chồng em được người ta biếu ít cao gấu bồi
bổ. Mẹ chồng em tần cho ông ăn. Khi ông đang ăn thì thằng con trai em đang chơi
quanh quẩn ở gần đấy. Thế là mẹ chồng em tiện tay bón luôn cho thằng bé một
miếng. Mà các mẹ có biết không, con em năm nay mới 2 tuổi rưỡi thôi. Đến em đây
còn chưa dám ăn cao gấu vì sợ nóng. Thế mà mẹ chồng em lại dám cả gan cho thằng
bé mới hơn 2 tuổi ăn. Mẹ chồng em thật là liều lĩnh và ẩu tả đến không thể chịu
được! Giời ơi, sao mà khổ thân mẹ con em quá!!! Cháu nội mà có bà nội thuơng
cũng khổ thật các mẹ ạ! Cao gấu đấy, có phải thứ gì rẻ đâu. Giời ơi, đáng nhẽ ra
bà phải cho ông ăn hết, cớ sao lại cho thằng bé con 2 tuổi rưỡi đang chơi quanh
quẩn đấy ăn 1 miếng làm gì!!! Thôi em từ nay sẽ nguyện ăn chay, cầu xin ơn trên
phù hộ, nếu lần sau thằng bé con em có quanh quẩn ông bà nội, thì ông bà cứ đuổi
nó đi chỗ khác chơi giùm em. Còn nếu ông bà đang ăn gì, mà cháu chơi gần đấy thì
ông bà cứ việc tỉnh bơ mà ăn, đừng tội tình gì bón cho nó ăn cả. Cứ thế cho khỏi
mích lòng con dâu! Em là em nhịn lắm rồi đấy! Hồi mà em mới lấy chồng, những
chuyện đau lòng đại loại như thế này em còn về than thở, khóc lóc với mẹ đẻ. Mẹ
em bức xúc nên làm quan hệ mẹ chồng - nàng dâu của em càng thêm tệ hơn. Chồng em
thì vốn dĩ hòa vi quý. Các mẹ bảo em phải làm thế nào với tình huống như vậy bây
giờ?
Ôi, con em ăn phải 1 miếng cao gấu be bé ấy không rõ là có bị gì
không đây nữa? Không biết thằng bé có nóng trong người gì không nữa? Em có cần
phải đưa đi cấp cứu không các mẹ? Ôi, em lo hết cả người ra! Khổ thân thằng bé!
Mẹ chồng em thật là quá đáng mà!
Có ai có mẹ chồng như em không?
****
by Tranielle MH
Wed, 2/23/2011
Monday, April 6, 2015
làm dâu ...
"làm dâu khổ lắm
ai ơiii..."
Con dâu đang mang bầu. Gia đình chồng muốn order pizza về ăn . Chỗ này không có delivery của mấy tiệm pizza có tiếng như Pizza Hut, Domino, papa John etc. cho nên Con dâu order đại 1 tiệm pizza local, bảo nó cứ bỏ everything vào! Pizza đến, cả nhà xúm vào ăn, vừa nóng, vừa giòn, vửa thổi vừa ăn ... í chà ... thơm nữa. Bỗng má chồng bảo:
- Ý, sao có cá trong này nữa !
- Đâu có đâu mẹ, chắc thịt á ... Pizza đâu có bỏ cá . -- Con dâu bảo, rồi xì xụp ăn tiếp!
- Ừ, ngon wá, pizza nó làm ngon wá - Mẹ chồng cũng tấm tắc khen rồi ăn tiếp.
Ăn hơn nửa miếng, chợt Con dâu lừa ra được miếng xương cá, đến lượt Con dâu kêu lên:
- Í chòy, sao có xương cá!
- Thì tao đã nói là có cá mà ! -- Mẹ chồng có vẻ đắc ý, thì tao đã bảo mà, tao có nói sai đâu!
Nghe tới "cá", tự dưng cổ Con dâu nhờn nhợn, 1 cảm giác ghê rợn dâng lên, rồi Con dâu bỏ vào nhà tắm nôn lấy nôn để! Cả nhà ăn uống xong, Con dâu hỏi nhỏ anh xã:
- Pizza ngon không anh ?
- Ừ, cũng được !
- Ngon thiệt không kìa!
- Nó làm ăn cũng ok, cũng ngon, yeah ...
- Tại em thấy có cá!
- Ừ, chỗ này nó có bỏ thêm á, ăn cũng là lạ ...
- Ngon thiệt không, tại em thấy mẹ cứ khen ngon nức nở ...
- Em order mà ai dám chê! Dám chê à ?
Con dâu chợt giật thót! Con dâu cũng hiền lắm mà, cớ sao mẹ chồng lại phải khen không thật lòng để con dâu mang tiếng chằn ăn trăn quấn chứ! Cớ sao chồng lại nghĩ vợ mình dữ dằn trong khi cây quyền trượng trong nhà vợ đâu có nắm! Vợ lại đang bụng mang dạ chửa thế mà bị ăn hiếp thế này!
Uiiii... đúng thiệt là:
"Làm dâu khổ lắm ai ơi
Vui chẳng dám cười, buồn chẳng dám than"
(ca dao)
***
by Tranielle MH
Wed May 27, 2009
Con dâu đang mang bầu. Gia đình chồng muốn order pizza về ăn . Chỗ này không có delivery của mấy tiệm pizza có tiếng như Pizza Hut, Domino, papa John etc. cho nên Con dâu order đại 1 tiệm pizza local, bảo nó cứ bỏ everything vào! Pizza đến, cả nhà xúm vào ăn, vừa nóng, vừa giòn, vửa thổi vừa ăn ... í chà ... thơm nữa. Bỗng má chồng bảo:
- Ý, sao có cá trong này nữa !
- Đâu có đâu mẹ, chắc thịt á ... Pizza đâu có bỏ cá . -- Con dâu bảo, rồi xì xụp ăn tiếp!
- Ừ, ngon wá, pizza nó làm ngon wá - Mẹ chồng cũng tấm tắc khen rồi ăn tiếp.
Ăn hơn nửa miếng, chợt Con dâu lừa ra được miếng xương cá, đến lượt Con dâu kêu lên:
- Í chòy, sao có xương cá!
- Thì tao đã nói là có cá mà ! -- Mẹ chồng có vẻ đắc ý, thì tao đã bảo mà, tao có nói sai đâu!
Nghe tới "cá", tự dưng cổ Con dâu nhờn nhợn, 1 cảm giác ghê rợn dâng lên, rồi Con dâu bỏ vào nhà tắm nôn lấy nôn để! Cả nhà ăn uống xong, Con dâu hỏi nhỏ anh xã:
- Pizza ngon không anh ?
- Ừ, cũng được !
- Ngon thiệt không kìa!
- Nó làm ăn cũng ok, cũng ngon, yeah ...
- Tại em thấy có cá!
- Ừ, chỗ này nó có bỏ thêm á, ăn cũng là lạ ...
- Ngon thiệt không, tại em thấy mẹ cứ khen ngon nức nở ...
- Em order mà ai dám chê! Dám chê à ?
Con dâu chợt giật thót! Con dâu cũng hiền lắm mà, cớ sao mẹ chồng lại phải khen không thật lòng để con dâu mang tiếng chằn ăn trăn quấn chứ! Cớ sao chồng lại nghĩ vợ mình dữ dằn trong khi cây quyền trượng trong nhà vợ đâu có nắm! Vợ lại đang bụng mang dạ chửa thế mà bị ăn hiếp thế này!
Uiiii... đúng thiệt là:
"Làm dâu khổ lắm ai ơi
Vui chẳng dám cười, buồn chẳng dám than"
(ca dao)
***
by Tranielle MH
Wed May 27, 2009
Nợ
Chồng, tạm gọi là anh Z., gọi cho bạn than:
- Trời ơi chán quá X. ơi!! Hôm nay anh phải ở nhà giữ con!!
Con gái anh Z. khoảng 2 tuổi.
X. đùa:
- Ở nhà giữ con thì vui rồi! Sướng vậy còn than gì?
- Trời ơi, anh ghét con nít lắm X. ơi!!! Giữ nó nhức đầu lắm! Chán ghê!
Anh Z. cúp phone thì vài giờ sau cô vợ của anh Z. cũng gọi cho X. hỏi 1 số việc cần.
Xong X. đùa:
- Anh Z. mới gọi cho em bảo chị bắt ảnh nghỉ làm ở nhà giữ con hôm nay kìa.
Chị Z. bảo:
- Hôm nay bà babysitter không giữ được. Chị không muốn giữ nó nên kêu anh Z. giữ đi. Chị ghét con nít lắm X. ơi!!!
ghét nó đẻ nó ra chi! Nó nghe được thì tội nó lắm!
***
Thursday, 8/4/2011
- Trời ơi chán quá X. ơi!! Hôm nay anh phải ở nhà giữ con!!
Con gái anh Z. khoảng 2 tuổi.
X. đùa:
- Ở nhà giữ con thì vui rồi! Sướng vậy còn than gì?
- Trời ơi, anh ghét con nít lắm X. ơi!!! Giữ nó nhức đầu lắm! Chán ghê!
Anh Z. cúp phone thì vài giờ sau cô vợ của anh Z. cũng gọi cho X. hỏi 1 số việc cần.
Xong X. đùa:
- Anh Z. mới gọi cho em bảo chị bắt ảnh nghỉ làm ở nhà giữ con hôm nay kìa.
Chị Z. bảo:
- Hôm nay bà babysitter không giữ được. Chị không muốn giữ nó nên kêu anh Z. giữ đi. Chị ghét con nít lắm X. ơi!!!
ghét nó đẻ nó ra chi! Nó nghe được thì tội nó lắm!
***
Thursday, 8/4/2011
Bà nội - bà ngoại
Bà nội - bà
ngoại
(1)
Mẹ chồng - nàng dâu gây hấn là chuyện lớn, nhưng lại thường, vì con dâu hay đi ca cẩm hoài, mẹ chồng cứ đi kể riết, cho nên mình nghe riết thành lờn, thành quen, thành chuyện bình thường. Nhưng bên cạnh đó, thường thì 2 bà sui cũng ít khi ưa nhau, nhưng người ta lại ít khi nhắc tới. Tình sui gia yêu nhau cũng rất nhức đầu con cháu. Bà này cứ hay sợ cháu mình thương bà kia hơn. Hễ thấy cháu mình quấn quít với bà kia hơn thì bà này cũng hay đâm ra ganh tị, buồn! Cái dại nhất là cho 2 bà sui ở chung 1 nhà, hay ở gần nhau!
Vợ chồng con cái chị ở với bố mẹ chồng. Một hôm, mẹ vợ ở xa quyết định dọn về gần nơi con gái ở. Thời gian đầu, mẹ vợ tạm thời vào ở chung nhà với vợ chồng con gái và vợ chồng ông sui. Con gái xếp đặt hẳn, mỗi bà ở 1 lầu, phòng ai nấy ở, chỉ gặp nhau ở nhà bếp, phòng khách, phòng ăn, mỗi ngày gặp nhau không tới 2 tiếng vào giờ cơm tối. Những ngày đầu, cả hai bà đều vui vẻ, nhưng ngấm ngầm trong đó là sự bằng mặt chứ không bằng lòng. Mẹ vợ ở chung lầu với vợ chồng con gái và cháu. Hai mẹ con họ cứ quấn lấy nhau mà hàn huyên. Cháu bà mọi khi chỉ biết "bà nội" thì bây giờ cứ luôn miệng "bà ngoại" vì bà ngoại cho nó nhiều quà. Một buổi chiều, cháu chạy xuống chơi với bà nội, bà bảo:
- Cháu hết thương bà nội rồi. Bây giờ cháu chỉ thương bà ngoại thôi.
Đứa cháu 3 tuổi không biết gì nên vẫn vô tư. Bà nội cố tình nói lớn cho con dâu và con trai nghe thấy.
***
Bà ngoại phụ bà nội nấu cơm. Bà nội bảo:
- Chị qua đây nên mấy hôm nay tui thấy con Linh nó vui ra mặt.
- Dạ, bây giờ mẹ con ở gần nhau, em dễ bề giúp đỡ nó. Tội nghiệp, con nhỏ 1 thân 1 mình không có gia đình ở gần nên cái gì cũng tự thân làm. Hay, con nhỏ có cha ở gần mà cũng như không. Má ghẻ nó từ nay đừng hòng ăn hiếp nó. Em lên đây rồi thì đứa nào mà ăn hiếp con em, em xửưưư... từng đứa một!
Bà ngoại cố tình kéo dài chữ "xử", chả là thời gian đầu về làm dâu, con gái bà cũng bị bà sui đe nẹt mấy phen làm con nhỏ khóc lóc, than thở với mẹ ruột mấy bận. Bà nội im re! Bầu không khí im ru. Mạnh bà nào bà nấy lo việc mình. Bà nội chặt gà hình như mạnh tay hơn. Bà ngoại úp chén vào rổ nghe rổn rảng hơn. Có con ruồi bay vo ve, bay qua bay lại. Bà nội vớ cái đồ đập ruồi đập 1 cái mạnh:
- Cho mày chết nè!
Con ruồi lăn quay ra đất chết không kịp ngáp, không kịp giãy đành đạch vì cái mấy cái cẳng của nó đã bị văng hết ra ngoài!
(to be cont.)
***
Thursday, 9/10/2009
***
(2)
Bà ngoại đang chơi với cháu ở living room. Bà nội vừa đi làm về, 2 bà cười tươi chào nhau đon đả. Chợt bà ngoại sa sầm mặt khi thấy bà nội phăm phăm đi dép vào nhà. Bà ngoại nhỏ nhẹ bảo cháu:
- Gia Bảo ngoan, ngồi yên đây chơi nha con. Để ngoại đi lau lại cái phòng cái. Hồi nãy cái thằng gắn cable nó vô ý thức quá, nhà người ta lau sạch rồi mà nó cứ đi giày sồng sộc vào. Để ngoại lau lại sạch sẽ rồi cho Gia Bảo xuống chạy chơi nha.
Tuesday, sep. 15, 2009
(1)
Mẹ chồng - nàng dâu gây hấn là chuyện lớn, nhưng lại thường, vì con dâu hay đi ca cẩm hoài, mẹ chồng cứ đi kể riết, cho nên mình nghe riết thành lờn, thành quen, thành chuyện bình thường. Nhưng bên cạnh đó, thường thì 2 bà sui cũng ít khi ưa nhau, nhưng người ta lại ít khi nhắc tới. Tình sui gia yêu nhau cũng rất nhức đầu con cháu. Bà này cứ hay sợ cháu mình thương bà kia hơn. Hễ thấy cháu mình quấn quít với bà kia hơn thì bà này cũng hay đâm ra ganh tị, buồn! Cái dại nhất là cho 2 bà sui ở chung 1 nhà, hay ở gần nhau!
Vợ chồng con cái chị ở với bố mẹ chồng. Một hôm, mẹ vợ ở xa quyết định dọn về gần nơi con gái ở. Thời gian đầu, mẹ vợ tạm thời vào ở chung nhà với vợ chồng con gái và vợ chồng ông sui. Con gái xếp đặt hẳn, mỗi bà ở 1 lầu, phòng ai nấy ở, chỉ gặp nhau ở nhà bếp, phòng khách, phòng ăn, mỗi ngày gặp nhau không tới 2 tiếng vào giờ cơm tối. Những ngày đầu, cả hai bà đều vui vẻ, nhưng ngấm ngầm trong đó là sự bằng mặt chứ không bằng lòng. Mẹ vợ ở chung lầu với vợ chồng con gái và cháu. Hai mẹ con họ cứ quấn lấy nhau mà hàn huyên. Cháu bà mọi khi chỉ biết "bà nội" thì bây giờ cứ luôn miệng "bà ngoại" vì bà ngoại cho nó nhiều quà. Một buổi chiều, cháu chạy xuống chơi với bà nội, bà bảo:
- Cháu hết thương bà nội rồi. Bây giờ cháu chỉ thương bà ngoại thôi.
Đứa cháu 3 tuổi không biết gì nên vẫn vô tư. Bà nội cố tình nói lớn cho con dâu và con trai nghe thấy.
***
Bà ngoại phụ bà nội nấu cơm. Bà nội bảo:
- Chị qua đây nên mấy hôm nay tui thấy con Linh nó vui ra mặt.
- Dạ, bây giờ mẹ con ở gần nhau, em dễ bề giúp đỡ nó. Tội nghiệp, con nhỏ 1 thân 1 mình không có gia đình ở gần nên cái gì cũng tự thân làm. Hay, con nhỏ có cha ở gần mà cũng như không. Má ghẻ nó từ nay đừng hòng ăn hiếp nó. Em lên đây rồi thì đứa nào mà ăn hiếp con em, em xửưưư... từng đứa một!
Bà ngoại cố tình kéo dài chữ "xử", chả là thời gian đầu về làm dâu, con gái bà cũng bị bà sui đe nẹt mấy phen làm con nhỏ khóc lóc, than thở với mẹ ruột mấy bận. Bà nội im re! Bầu không khí im ru. Mạnh bà nào bà nấy lo việc mình. Bà nội chặt gà hình như mạnh tay hơn. Bà ngoại úp chén vào rổ nghe rổn rảng hơn. Có con ruồi bay vo ve, bay qua bay lại. Bà nội vớ cái đồ đập ruồi đập 1 cái mạnh:
- Cho mày chết nè!
Con ruồi lăn quay ra đất chết không kịp ngáp, không kịp giãy đành đạch vì cái mấy cái cẳng của nó đã bị văng hết ra ngoài!
(to be cont.)
***
Thursday, 9/10/2009
***
(2)
Bà ngoại đang chơi với cháu ở living room. Bà nội vừa đi làm về, 2 bà cười tươi chào nhau đon đả. Chợt bà ngoại sa sầm mặt khi thấy bà nội phăm phăm đi dép vào nhà. Bà ngoại nhỏ nhẹ bảo cháu:
- Gia Bảo ngoan, ngồi yên đây chơi nha con. Để ngoại đi lau lại cái phòng cái. Hồi nãy cái thằng gắn cable nó vô ý thức quá, nhà người ta lau sạch rồi mà nó cứ đi giày sồng sộc vào. Để ngoại lau lại sạch sẽ rồi cho Gia Bảo xuống chạy chơi nha.
Tuesday, sep. 15, 2009
Friday, April 3, 2015
The taxi driver ...
- Ra bến tàu!
Bà khách phốp pháp chui ập vào xe ra lệnh.
Anh taxi driver im lặng lái xe. Xe đang chạy bon bon bỗng thắng gấp, bà khách màu mỡ đang nằm ưỡn ra lim dim, mắt relax phê phê bị bất ngờ chúi nhũi.
- Chời ơi là chời, gì vậy cha nội!
- Só ri chị, đèn đỏ!
- Hứ...
tiếng hứ ngắn ngủn, hách dịch. Anh taxi driver cũng khiếp vía gấu đen, không dám nhìn ngắm gì ra sau! Bà ta ngồi ngay lại, tay vuốt vuốt áo quần cho thằng thớm, tiện tay nải chuối 5 ngón mũm mĩm lòn vào chải lại mái tóc xoắn mì gói! Anh taxi vội la làng:
- Ý chị ơi, làm ơn đừng chải tóc trong xe tui!
- Why?
- Xe tui làm ăn mà, bà làm vậy tui xui chết! Sáng giờ ế quá trời...
- Tui cần xả xui, hôm nay tui cũng ế quá trời!
- Bà bà... bà... chị làm nghề gì?? Bà chị ra bến tàu.... bắt khách huh???
BỐP!
- Thằng kia, mày ăn nói cho cẩn thận nhá!
Roll window xuống, bà ta móc gói thuốc ra từ giỏ ra, lấy 1 điếu gắn lên môi, bật lửa, rít 1 hơi thật dài, phà khói thuốc ra ngoài. Xe chạy ngang Amato Opera Theatre, búng tàn thuốc bên ngoài cửa sổ, ánh mắt ưu tư, vẻ như bất cần, nhưng lại như tiếc nuối! Rít tiếp 1 hơi thứ hai, điếu thuốc cháy 1 lèo gần hết! Chậm rãi bà ta tâm sự:
- Con người có số có size cả anh ạ! Giày dép còn có số cơ mà...
- Tôi đoán chị chắc size số 22X, giày dép chắc size 10 hay 11 huh?
Đôi mắt bà ta khẽ liếc anh tài xế, im lặng, pause 1 hồi để tìm sự tha thứ cho anh tài xế bộp chộp!
- Ngày xưa khi 17-18 tuổi, tôi toàn mặc size 0 nhá...
Anh tài xế im lặng, không hiểu là đang lắng tai nghe, hay là tại không dám nói gì tiếp. Giọng bà ta chậm rãi, như kể chuyện, như tâm sự, như phân bua.
- Đời con gái đẹp như hoa, bao nhiêu người theo đuổi. Ở ngay lứa tuổi đẹp nhất, tôi cũng đã yêu. Chúng tôi yêu nhau đắm đuối, yêu cuồng điên, yêu nhau say mê quên cả đất trời. Bất chấp dư luận lên án, bất chấp gia đình phản đối, bất chấp tất cả, chúng tôi đã chỉ biết có nhau, lao vào nhau. Nhưng sau đó thì...
Bà ta bỏ lửng câu chuyện! Im lặng 1 hồi... Anh tài xế quay cuồng như đang say rượu, tim đập mạnh, mặt nóng rần! Anh ta chả biết mình đang lái xe đi đâu, chỉ biết lái theo quán tính! Bà ta cười mũi khinh khỉnh:
- Hừ... Tóm lại là tôi thất tình! Tôi ăn cho quên sầu...
Lại bật lửa châm điếu thuốc khác.
- Ah, tôi quên giới thiệu với anh. Anh tên gì thế? Tôi tên Grass!
1 ly nước chanh tinh thần, anh tài xế vội vui vẻ thở phào ra. Anh bỗng chợt tỉnh táo ngay:
- Gì cơ ạ? Chị tên Grace?
- hahaha... Không, Grass. Tôi thích cái gì nó unique anh hiểu không. Tôi không thích đụng hàng nên dịch thẳng từ cái tên VN qua làm tên Mỹ. Nghe cũng lạ tai và hay. Tại sao có Jasmin, Lily, Daisy, Rose etc. mà lại bỏ xót cái bãi cỏ, cái thứ mà người ta tốn tiền, tốn rất nhiều công để chăm sóc. Nhưng khi tôi đi hát thì tôi lấy tên VN anh ạ, thế nó mới nổi bật, 1 chiêu marketing đấy.
- Ối, bà chị là ca sĩ cơ à?
- Uh... 1 ca sĩ bị đời vùi dập nên không có cơ hội tỏa sáng! Này, business card của tôi đây:
- Singer, house keeper, car washer, private tutor Mong Rieng! Tên hay chị nhỉ, Mộng Riêng. Dream alone, a private dream, a secret dream...
- Không, Mộng Riệng anh ạ!
***
-- by Tranielle MH
Fri May 01, 2009
Bà khách phốp pháp chui ập vào xe ra lệnh.
Anh taxi driver im lặng lái xe. Xe đang chạy bon bon bỗng thắng gấp, bà khách màu mỡ đang nằm ưỡn ra lim dim, mắt relax phê phê bị bất ngờ chúi nhũi.
- Chời ơi là chời, gì vậy cha nội!
- Só ri chị, đèn đỏ!
- Hứ...
tiếng hứ ngắn ngủn, hách dịch. Anh taxi driver cũng khiếp vía gấu đen, không dám nhìn ngắm gì ra sau! Bà ta ngồi ngay lại, tay vuốt vuốt áo quần cho thằng thớm, tiện tay nải chuối 5 ngón mũm mĩm lòn vào chải lại mái tóc xoắn mì gói! Anh taxi vội la làng:
- Ý chị ơi, làm ơn đừng chải tóc trong xe tui!
- Why?
- Xe tui làm ăn mà, bà làm vậy tui xui chết! Sáng giờ ế quá trời...
- Tui cần xả xui, hôm nay tui cũng ế quá trời!
- Bà bà... bà... chị làm nghề gì?? Bà chị ra bến tàu.... bắt khách huh???
BỐP!
- Thằng kia, mày ăn nói cho cẩn thận nhá!
Roll window xuống, bà ta móc gói thuốc ra từ giỏ ra, lấy 1 điếu gắn lên môi, bật lửa, rít 1 hơi thật dài, phà khói thuốc ra ngoài. Xe chạy ngang Amato Opera Theatre, búng tàn thuốc bên ngoài cửa sổ, ánh mắt ưu tư, vẻ như bất cần, nhưng lại như tiếc nuối! Rít tiếp 1 hơi thứ hai, điếu thuốc cháy 1 lèo gần hết! Chậm rãi bà ta tâm sự:
- Con người có số có size cả anh ạ! Giày dép còn có số cơ mà...
- Tôi đoán chị chắc size số 22X, giày dép chắc size 10 hay 11 huh?
Đôi mắt bà ta khẽ liếc anh tài xế, im lặng, pause 1 hồi để tìm sự tha thứ cho anh tài xế bộp chộp!
- Ngày xưa khi 17-18 tuổi, tôi toàn mặc size 0 nhá...
Anh tài xế im lặng, không hiểu là đang lắng tai nghe, hay là tại không dám nói gì tiếp. Giọng bà ta chậm rãi, như kể chuyện, như tâm sự, như phân bua.
- Đời con gái đẹp như hoa, bao nhiêu người theo đuổi. Ở ngay lứa tuổi đẹp nhất, tôi cũng đã yêu. Chúng tôi yêu nhau đắm đuối, yêu cuồng điên, yêu nhau say mê quên cả đất trời. Bất chấp dư luận lên án, bất chấp gia đình phản đối, bất chấp tất cả, chúng tôi đã chỉ biết có nhau, lao vào nhau. Nhưng sau đó thì...
Bà ta bỏ lửng câu chuyện! Im lặng 1 hồi... Anh tài xế quay cuồng như đang say rượu, tim đập mạnh, mặt nóng rần! Anh ta chả biết mình đang lái xe đi đâu, chỉ biết lái theo quán tính! Bà ta cười mũi khinh khỉnh:
- Hừ... Tóm lại là tôi thất tình! Tôi ăn cho quên sầu...
Lại bật lửa châm điếu thuốc khác.
- Ah, tôi quên giới thiệu với anh. Anh tên gì thế? Tôi tên Grass!
1 ly nước chanh tinh thần, anh tài xế vội vui vẻ thở phào ra. Anh bỗng chợt tỉnh táo ngay:
- Gì cơ ạ? Chị tên Grace?
- hahaha... Không, Grass. Tôi thích cái gì nó unique anh hiểu không. Tôi không thích đụng hàng nên dịch thẳng từ cái tên VN qua làm tên Mỹ. Nghe cũng lạ tai và hay. Tại sao có Jasmin, Lily, Daisy, Rose etc. mà lại bỏ xót cái bãi cỏ, cái thứ mà người ta tốn tiền, tốn rất nhiều công để chăm sóc. Nhưng khi tôi đi hát thì tôi lấy tên VN anh ạ, thế nó mới nổi bật, 1 chiêu marketing đấy.
- Ối, bà chị là ca sĩ cơ à?
- Uh... 1 ca sĩ bị đời vùi dập nên không có cơ hội tỏa sáng! Này, business card của tôi đây:
- Singer, house keeper, car washer, private tutor Mong Rieng! Tên hay chị nhỉ, Mộng Riêng. Dream alone, a private dream, a secret dream...
- Không, Mộng Riệng anh ạ!
***
-- by Tranielle MH
Fri May 01, 2009
His heart will go on...
his heart will go on ...
- Oh Jack ! ...
- Rose !!...
- Jack, are you okay? -- Rose asked
- Yes, I'm okay Rose. But .... oh please listen to me, Rose! I'm so sorry, babe! You have to go! -- Paused for couple seconds, Jack continued -- I have my mom, my kids and .... my wife (his eyes looked down), to take care of! You are a good girl. You know, you're beautiful and smart, but I am really sorry .... I can't die! I'm not gonna die for you! I'm not gonna die with you! I have to live, I have to go on ...
Jack let go of his hand. He wiped his tears! They caught their eyes and shared a moment that they knew it would last forever (to Jack only)...
- Jack .... Jack .... Jerk ....
giọng Rose thều thào, yếu hẳn trước khi toàn thân đông thành đá và nàng chìm dần .... chìm dần ....
Jack bưng mặt khóc nức nở ... Goodbye my love ... He turned around to look at her one more time, last time indeed! She was safe in his heart, and his heart would go on and on ....
****
-by Tranielle MH
2006
- Oh Jack ! ...
- Rose !!...
- Jack, are you okay? -- Rose asked
- Yes, I'm okay Rose. But .... oh please listen to me, Rose! I'm so sorry, babe! You have to go! -- Paused for couple seconds, Jack continued -- I have my mom, my kids and .... my wife (his eyes looked down), to take care of! You are a good girl. You know, you're beautiful and smart, but I am really sorry .... I can't die! I'm not gonna die for you! I'm not gonna die with you! I have to live, I have to go on ...
Jack let go of his hand. He wiped his tears! They caught their eyes and shared a moment that they knew it would last forever (to Jack only)...
- Jack .... Jack .... Jerk ....
giọng Rose thều thào, yếu hẳn trước khi toàn thân đông thành đá và nàng chìm dần .... chìm dần ....
Jack bưng mặt khóc nức nở ... Goodbye my love ... He turned around to look at her one more time, last time indeed! She was safe in his heart, and his heart would go on and on ....
****
-by Tranielle MH
2006
Subscribe to:
Posts (Atom)